PostgreSQL ODBC Driver 日本語版

概要
更新履歴
よくある質問と回答

更新履歴

2001/07/13版

日本語版の元となったバージョンを、07.01.0005から07.01.0006にアップデートしました。
SQL文の長さ制限の撤廃。
文字列データの長さ制限の撤廃。
EXPLAIN文の実行結果などのNOTICEメッセージが取得可能に（SQL_SUCCESS_WITH_INFO → SQLErrorという手順で）。
プロシージャ呼び出し構文のサポート。
などなど…。

2001/05/08版

日本語版の元となったバージョンを、07.01.0004から07.01.0005にアップデートしました。
メモリ消費量の減少。一部のアプリケーションで発生していたメモリ関連エラーの発生を減らします。
ODBC SQL文法によるOUTER JOIN表記をサポート（“{oj ～}”表記）。これによりMS-Access 2000などからも外部結合が利用できます。
などなど…。

※日本語版（2001/04/02版）で行った改良は、オリジナル英語版（version 07.01.0005）に取り込まれています。

2001/04/06版

SQL_FLOAT型、SQL_DOUBLE型の精度が失われるバグを再度修正しました。2001/04/02版でエンバグしてしまいました。

2001/04/02版

日本語版の元となったバージョンを、6.50.0000から07.01.0004にアップデートしました。これによりPostgreSQL 7.1に対応しました。
ステートメントのパラメータハンドリングに関する改良を行いました。

2000/06/17版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.40.0007→version 6.50.0000にアップデートしました。これによりPostgreSQL 7.0に対応しました。version 6.40.0007→version 6.50.0000の変更点は下記をご覧ください。
※日本語版（1999/12/16版）で行ったバグ修正の一部（SQL_LONGVARBINARY型の障害）は、オリジナル英語版（version 6.40.0008）に取り込まれました。

version 6.40.0007→version 6.40.0008の変更点（英文）
version 6.40.0008→version 6.40.0009の変更点（英文）
version 6.40.0009→version 6.50.0000の変更点（英文）
テーブル名が日本語の場合に主キーが認識されないバグを修正しました（日本語版のバグです）。
テーブル名が日本語の場合に、OIDカラムの情報が正しく取得できないバグを修正しました（日本語版のバグです）。

2000/01/25版

EUC_JP←→SJIS間のエンコード変換仕様をOSF/JVC推奨の仕様に変更しました。これにより、マイクロソフト標準キャラクタセットの外字、IBM拡張文字、NEC選定IBM拡張文字が利用できるようになりました。ただしこれらの文字を利用するにはPostgreSQLサーバ側も対応している必要があります。

※SJIS側のNEC選定IBM拡張文字（89区～92区）は、EUC_JP側へのエンコード変換に先立ち、字形が同じIBM拡張文字にマッピングされます（非可逆変換）。
※SJIS側のIBM拡張文字（115区～120区）のうち一部の文字は、EUC_JP側の字形が同じJIS漢字（JISX0208）に変換されます（非可逆変換）。
※SJIS側のIBM拡張文字（115区～120区）のうち多くの文字は、EUC_JP側の字形が同じJIS補助漢字（JISX0212）に変換されます。
※SJIS側のIBM拡張文字（115区～120区）のうち上記2つ以外の文字は、EUC_JP側のJIS補助漢字（JISX0212）83区～84区に変換されます。
※SJIS側の外字（95区～114区）は、EUC_JP側のJIS漢字（JISX0208）85区～94区とJIS補助漢字（JISX0212）85区～94区に変換されます。
※エンコード変換が不可能な文字およびバイト列は“〓”および“?”に変換されます（非可逆変換）。

1999/12/16版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.40.0006→version 6.40.0007にアップデートしました。version 6.40.0006→version 6.40.0007の変更点は下記をご覧ください。
※日本語版（1999/08/26版）で行ったバグ修正は、オリジナル英語版（version 6.40.0007）に取り込まれました。

version 6.40.0006→version 6.40.0007の変更点（英文）
SQL_LONGVARBINARY型（PostgreSQLのラージオブジェクトに相当）を使用するとODBCエラーが発生するバグを修正しました。
SQL_FLOAT型、SQL_DOUBLE型の精度が失われるバグを修正しました。

1999/08/26版

MS-Access2000でも利用できるようになりました（Thanks!! J.Baba）。ただし、PostgreSQLサーバのバージョンは6.4以降で、データソースオプションの［Protocol］を“6.4”に設定する必要があります。

1999/07/02版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.40.0001→version 6.40.0006にアップデートしました。version 6.40.0001→version 6.40.0006の変更点は下記をご覧ください。
※日本語版でのみ行っていたバグの修正は、オリジナル英語版（version 6.40.0003）に取り込まれました。

version 6.40.0001→version 6.40.0002の変更点（英文）
version 6.40.0002→version 6.40.0003の変更点（英文）
version 6.40.0003→version 6.40.0004の変更点（英文）
version 6.40.0004→version 6.40.0005の変更点（英文）
version 6.40.0005→version 6.40.0006の変更点（英文）

1998/12/07版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.30.0249→version 6.40.0001にアップデートしました。version 6.30.0249→version 6.40.0001の変更点は下記をご覧ください。特筆すべき点としてはPostgreSQL version 6.4に正式対応したことです。
version 6.30.0249→version 6.30.0250の変更点（英文）
version 6.30.0250→version 6.40.0001の変更点（英文）

1998/08/20版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.30.0248→version 6.30.0249にアップデートしました。version 6.30.0248→version 6.30.0249の変更点は下記をご覧ください。
version 6.30.0248→version 6.30.0249の変更点（英文）

1998/08/06版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.30.0244→version 6.30.0248にアップデートしました。version 6.30.0244→version 6.30.0248の変更点は下記をご覧ください。特筆すべき点としてはMS-Visual Basic付属のビジュアルデータマネージャ（VisData）からの接続性が良くなったことが挙げられます。
version 6.30.0244→version 6.30.0245の変更点（英文）
version 6.30.0245→version 6.30.0246の変更点（英文）
version 6.30.0246→version 6.30.0247の変更点（英文）
version 6.30.0247→version 6.30.0248の変更点（英文）
文字列型のカラムに“\”（またはバックスラッシュ）を含んだレコードを正しく挿入（あるいは更新）できないバグを修正しました。これはオリジナルの英語版に含まれているバグです。

1998/06/10版

日本語版の元となったバージョンを、version 6.30.0243→version 6.30.0244にアップデートしました。version 6.30.0243→version 6.30.0244の変更点はこちら（英文）をご覧ください。特筆すべき点としてはNOT NULL属性のサポートが挙げられます。

1998/06/04版

PostgreSQL ODBC Driver version 6.30.0243を元に日本語化しました。日本語版の初期バージョンです。